Refactoring English: Month 18

This article is a monthly retrospective by Michael, a software developer and founder, detailing progress on his book 'Refactoring English: Effective Writing for Software Developers.' He reports completing all 22 chapters, discusses a feedback tool for readers, and shares metrics showing declines in website traffic and pre-order revenue due to neglected marketing. He also updates on his bug bounty work, including a $7k payment from a vendor and submissions to KeePassXC, Cloudflare, and Proton. The article focuses on his book project and tech-related professional activities, not general lifestyle or non-tech content.